Prisión provisional para los padres de los menores encerrados cuatro años en Oviedo
El juez ha ordenado la suspensión de la patria potestad y de la guardia y custodia de los menores cuya tutela atribuye a la Consejería de Derechos Sociales y Bienestar
Estaban sin escolarizar y se encontraban encerrados desde hacía cuatro años en condiciones insalubres
Error Code: Este programa no está disponible para su emisión en internet
Technical details
:
Algunos programas no pueden verse a través de internet por restricciones en los derechos de emisión
Session ID: 2025-07-30:e6e7afc17caa7c69e370eaf1 Player Element ID: 688a66386ad7b
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
End of dialog window.
This is a modal window. This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
This is a modal window. This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
Redacción/Agencias
El Juzgado de Instrucción número 3 de Oviedo, de acuerdo con el Ministerio Fiscal, ha dictado un auto de prisión provisional comunicada y sin fianza al matrimonio detenido por supuestamente mantener encerrados en condiciones insalubres a sus tres hijos, dos gemelos de 8 años y otro hermano de 10 años, en una vivienda unifamiliar en este municipio asturiano.
Además, después de tomar declaración al matrimonio, ha acordado la suspensión de la patria potestad y de la guardia y custodia de los menores, que atribuye al Principado, tras la apertura de diligencias, en principio, por violencia doméstica, con maltrato habitual psicológico y abandono de menores, pudiendo haber incurrido también en un delito de detención ilegal, informa el Tribunal Superior de Justicia de Asturias.
Los detenidos, que han ingresado en el Centro Penitenciario de Asturias, son un alemán de 53 años y una mujer de 48 con doble nacionalidad, alemana y estadounidense, que este miércoles prestaron declaración judicial con la ayuda de un traductor.
Error Code: Este programa no está disponible para su emisión en internet
Technical details
:
Algunos programas no pueden verse a través de internet por restricciones en los derechos de emisión
Session ID: 2025-07-30:c1467a8c712be716e0f6d4a0 Player Element ID: 688a66384efbb
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
End of dialog window.
This is a modal window. This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
This is a modal window. This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.
Los menores han quedado bajo la tutela de la Consejería de Derechos Sociales y Bienestar y se encuentran ingresados en un centro de menores de Oviedo, donde permanecerán provisionalmente mientras se valora su situación.
La familia residía en una vivienda tipo chalet en la zona rural de Oviedo, donde los menores, que estaban sin escolarizar, se encontraban encerrados desde hacía unos cuatro años en condiciones insalubres.
La familia residía en una vivienda tipo chalet en la zona rural de Oviedo, donde los menores, que estaban sin escolarizar, se encontraban encerrados desde hacía cuatro años en condiciones insalubres.
Los agentes que se desplazaron a la vivienda el lunes encontraron a los tres niños con mascarillas y pañales, en unas estancias llenas de basura y de desperdicios.
Indicios claros de criminalidad
La Policía Local de Oviedo considera que hay "indicios suficientes de criminalidad" en la llamada ya "casa de los horrores" de Oviedo, según ha señalado el comisario principal de este cuerpo policial, Francisco Javier Lozano.
En una rueda de prensa en la que ha estado acompañado por el concejal de Seguridad Ciudadana de Oviedo, José Ramón Prado, el jefe de la policía de Oviedo ha señalado que los progenitores han pasado a disposición judicial y que será a partir de ahora, con las diligencias abiertas, cuando se determinen las posibles responsabilidades penales.
La declaración del matrimonio se retrasa por falta de interprete
La toma de declaración por parte de la juez al matrimonio se ha visto retrasado por falta de intérprete.
Pese a que los dos detenidos llegaron al juzgado poco antes de las 11.30 horas, desde el juzgado informaron a las 13.43 que seguían a la espera de un traductor de alemán, que es el único idioma en el que se comunica la pareja.
Los dos abogados también se encontraban en dependencias judiciales durante toda la mañana, si bien no han querido realizar declaraciones a los numerosos periodistas que se encontraban en la puesta.
Los letrados, de hecho, no han tomado aún contacto con los detenidos, a la espera del traductor.
En el momento en el que llegue, está previsto que se retomen los distintos trámites procesales correspondientes, como la toma de declaración por parte de la magistrada, el posicionamiento del fiscal o las comparecencias si las hubiera.